Pular para o conteúdo
English for ALL
← Todas as questões

O repórter francês e a investigação sobre o kilt (Fuvest 1999)

DESPITE French horror at England’s violent football louts, who smashed up Marseilles on June 15th before a match between England and Tunisia, some Britons still get a friendly press in France: the Scots. They have been widely praised for their seemingly indomitable high spirits (amid expected defeat on the playing field) and sense of fair play. One French reporter, impressed by the “indestructible smile and ever-genuine kindness” of Scots fans, has called for an inquiry into the “euphoric effects”—more potent, it seems, than Viagra or Prozac—of wearing a kilt. Scottish fans who imbibe gallons of beer and whisky and who occasionally bare their bottoms are readily forgiven.

THE ECONOMIST JUNE 20TH 1998

[Charge abaixo do texto: um homem de boina (francês) conversa animadamente com um homem gordo de chapéu e gravata segurando uma taça; ao lado, um torcedor escocês de kilt xadrez ergue um copo com uma das mãos e levanta a saia com a outra, mostrando o traseiro. Há uma bola de futebol no chão entre eles.]

Fonte: The Economist, June 20th 1998.

According to the passage, one French reporter

  1. A) attributed the euphoria of Scots fans to their high intake of beer and whisky.
  2. B) decided to investigate the powerful effects of the kilts traditionally worn by the Scots.
  3. C) said that wearing a kilt could hardly produce a greater feeling of euphoria than taking Viagra or Prozac.
  4. D) was convinced that the euphoria produced by wearing a kilt was longer-lasting than that produced by Viagra or Prozac.
  5. E) demanded that a study about the powerful “euphoric effects” of wearing a kilt should be conducted.
Ver gabarito comentado

Resposta correta: E

O texto diz que o repórter "has called for an inquiry into the 'euphoric effects' ... of wearing a kilt". "Call for" é pedir publicamente, reivindicar que algo seja feito, e é isso que a alternativa E reproduz ao falar em exigir que um estudo seja conduzido. A alternativa B é a mais tentadora porque também fala em investigar, mas quem investigaria não seria ele: pedir uma investigação é diferente de decidir investigar. A alternativa D usa a comparação do texto de forma torta: "more potent" quer dizer mais potente que Viagra ou Prozac, não mais duradouro. A alternativa C inverte a comparação, e a A atribui a euforia à cerveja e ao uísque, ligação que o repórter não faz, já que ele credita o efeito ao kilt.

Questões relacionadas

Ver todas →

C1 Interpretação de texto Artigo de divulgação científica

Fuvest 2026: a parcela da demanda atendida pela energia geotérmica
[Ilustração: corte esquemático do planeta Terra, mostrando o interior incandescente em tons de amarelo e laranja sob a crosta.] Our planet is home to subterranean lava deposits and smatterings of obsidian—black volcanic glass. Scalding groundwater bubbles to t…

De acordo com o texto, atualmente a exploração do calor gerado nas regiões subterrâneas do planeta

Resolver questão

C1 Interpretação de texto Letra de canção

"Conforto como construto" na canção — Fuvest 2025
“Quick, quick, tell me something awful Like you are a poet trapped inside the body of a finance guy Tell me all your secrets, all you'll ever be is My eternal consolation prize You see, I was a debutante in another life, but Now I seem to be scared to go outsi…

No texto, a percepção de “conforto como construto” indica que o eu lírico vê o conforto como

Resolver questão

C1 Interpretação de texto Letra de canção

O poeta preso no corpo do financista — Fuvest 2025
“Quick, quick, tell me something awful Like you are a poet trapped inside the body of a finance guy Tell me all your secrets, all you'll ever be is My eternal consolation prize You see, I was a debutante in another life, but Now I seem to be scared to go outsi…

Na letra da música, o verso “Like you are a poet trapped inside the body of a finance guy”

Resolver questão