Fuvest 1978: worse ou the worst no fim da frase

Assinale a alternativa que completa corretamente a sentença: Of all the movies I have seen lately, the one I saw yesterday was ...............................

A) worse.
B) worst.
C) the worse.
D) the worst.
E) the most worse.

Ver gabarito comentado

Resposta correta: D

“Of all the movies I have seen lately” coloca o filme dentro de um conjunto inteiro, e comparação de um contra todos é superlativo: o superlativo de “bad” é “the worst” (D), com artigo. B é a pegadinha mais comum: acerta a forma “worst”, mas o superlativo em inglês não dispensa o “the” nesse tipo de frase. A e C usam “worse”, comparativo de dois elementos, que exigiria um “than” e um segundo filme. E soma dois marcadores, “the most” mais “worse”, dupla comparação que o inglês não admite em nenhum contexto.

Fuvest 1978: worse ou the worst no fim da frase

Questões relacionadas