Tirinha Garfield: resolução de Ano Novo (Uea-sis 2 2025)

Tirinha de Garfield, de Jim Davis, ambientada em uma festa de Ano Novo com balões e serpentinas. Quadro 1 — Jon, segurando uma taça, diz: "It's time to make a New Year's resolution, Garfield" (É hora de fazer uma resolução de Ano Novo, Garfield). Quadro 2 — Garfield, com a pata erguida, pensa: "I resolve to lose weight and to start exercising this year" (Resolvo perder peso e começar a me exercitar este ano). Quadro 3 — Garfield faz uma careta de espanto. Quadro 4 — com a pata na cabeça e os olhos fechados, ele pensa: "What am I saying?!" (O que eu estou dizendo?!). Crédito visível: (Garfield at large, 2012.)

Fonte: Garfield, Jim Davis / Garfield at large, 2012.

Read the comic strip by Jim Davis. The excerpt "What am I saying?!", in the last panel, indicates that the cat is

A) regretful.
B) motivated.
C) proud.
D) tired.
E) calm.

Ver gabarito comentado

Resposta correta: A

A pergunta retórica "What am I saying?!" (O que eu estou dizendo?!) indica que Garfield reconsidera imediatamente a resolução de perder peso e se exercitar que acabou de fazer. A linguagem não verbal reforça isso: ele leva a pata à cabeça e fecha os olhos, gesto típico de quem se arrepende do que disse. Portanto, o gato está "regretful" (arrependido), e não "motivated" (motivado) ou "proud" (orgulhoso).

Tirinha Garfield: resolução de Ano Novo (Uea-sis 2 2025)

Questões relacionadas