A ordem dos quadrinhos é o que decide. A raiva já está no terceiro, antes de qualquer palavra alterada: a caligrafia toma o quadro inteiro, grande e irregular, enquanto ele copia “Dear friend, this is a chain letter.”. Só no quarto ela vira grito, “Six times ?!!”. O distrator mais forte é justamente o grito, que existe na tira mas chega depois — e o comando pede onde a raiva se mostra primeiro.
![Tira do Peanuts em quatro quadrinhos, em preto e branco. No primeiro, Charlie Brown lê uma carta: "Dear friend, this is a chain letter.". No segundo, à escrivaninha, continua a leitura: "Copy this letter six times and send it to six of your friends.". No terceiro, o quadrinho é tomado pela letra manuscrita, enorme e trêmula, com que ele começa a copiar: "Dear friend, this is a chain letter.". No quarto, ele explode: "Six times ?!!". [Assinatura de Schulz; abaixo, a referência SCHULZ, C. M. Try it again, Charlie Brown. Greenwich: Fawcett Crest Book, 1976.]](/uploads/ufg-2008-078.png)
![Tira de Calvin e Haroldo em quatro quadrinhos, em preto e branco. No primeiro, Calvin grita: "Where’s my jacket?". No segundo, revirando o quarto: "I’ve looked everywhere! Under the bed, over my chair...". No terceiro, de cabeça para baixo na escada: "...on the stairs, on the hall floor, in the kitchen... It’s just not anywhere!". No quarto, diante da porta aberta do armário: "Oh, here it is! Who put it in the stupid closet?!?". [Tira em preto e branco, assinada por Watterson.]](/uploads/puc-rio-2002-098.png)
Onde Calvin não esperava achar o casaco (PUC-Rio 2002)
A pressa de Calvin na viagem de férias (PUC-PR 2005)
![Tira do Peanuts em quatro quadrinhos, em preto e branco. Lucy, apontando para o chão: "Well, look here! A big yellow butterfly!". Em seguida: "It’s unusual to see one this time of year unless, of course, he flew up from Brazil... I’ll bet that’s it!". No terceiro quadrinho ela continua: "They do that sometimes you know... they fly up from Brazil and they...", e Linus a interrompe: "This is no butterfly... this is a potato chip!". No quarto, Lucy conclui: "Well, I’ll be! So it is! I wonder how a potato chip got all the way up here from Brazil!". [Assinatura de Schulz e a marca ©UFS, Inc.; abaixo, a linha de fonte unitedmedia.com, acesso em 16 de novembro de 2007.]](/uploads/uel-2008-080.png)
Por que Lucy não abandona a história do Brasil (UEL 2008)