Pular para o conteúdo

English for ALL

Questões de inglês da UFU

Tipo

Nível CEFR

Gênero textual

Instituição

Ano

Tema

1 questão encontrada

Filtros: UFU Limpar tudo

Tirinha de Peanuts, de Charles Schulz, em quatro quadrinhos, em preto e branco, com o título "PEANUTS — CHARLES SCHULZ" no topo. Lucy caminha com Linus e aponta algo no chão: "Well, look here! A big yellow butterfly!" (Ora, olhe aqui! Uma grande borboleta amarela!). No segundo quadrinho, os dois se inclinam sobre o objeto e Lucy diz: "It's unusual to see one this time of year unless, of course, he flew up from Brazil... I'll bet that's it!" (É incomum ver uma nesta época do ano, a menos, claro, que ela tenha voado do Brasil... aposto que é isso!). No terceiro, Lucy continua: "They do that sometimes, you know... they fly up from Brazil, and they..." (Elas fazem isso às vezes, sabe... voam do Brasil, e elas...), e Linus, abaixado observando de perto, corrige: "This is no butterfly... this is a potato chip!" (Isso não é uma borboleta... é uma batata frita!). No último, Lucy se debruça para examinar e conclui: "Well, I'll be! So it is! I wonder how a potato chip got all the way up here from Brazil?" (Ora, veja só! É mesmo! Como será que uma batata frita veio parar aqui, vinda lá do Brasil?). Crédito visível: assinatura Schulz; legenda "Disponível em: https://ingles-para-todos1.webnode.page/charges/. Acesso em: 9 dez. 2025."

B2 Vocabulário Tirinha

Tirinha Peanuts: Well, I'll be! e a batata frita do Brasil (Ufu 2026)

What does the expression "Well, I'll be!", used by the girl, convey?

Resolver questão