Pular para o conteúdo
English for ALL

Questões de inglês do ENEM sobre humor e ironia na vida conjugal

1 questão encontrada

As questões de 13 a 15 referem-se à tirinha a seguir:

Quadro 1 (vinheta de título): HÄGAR THE HORRIBLE — by Dik Browne

Quadro 2 — mãe de Helga: "What did you ever see in that man?"

Quadro 3 — Helga: "Oh... now, mother..."

Quadro 4 — mãe de Helga: "Helga, your husband is a lazy man!"

Quadro 5 — Helga: "That's not true, mother!" / "Hagar works hard at his job!"

Quadro 6 — mãe de Helga: "Maybe so... but at home everybody serves him! When has he ever done anything around here?"

Quadro 7 — Helga: "He was up all night teaching tricks to Snert!" / "He treats that dog like family!"

Quadro 8 — mãe de Helga: "I can see that!"
Quadro 8 — Hägar: "Good boy, Snert!" / "Now fetch me a pillow for my back!"

(Palavras grafadas em negrito na tirinha, para dar ênfase: ever, lazy, hard, him, ever, anything, all.)

[Descrição visual: tirinha colorida em oito quadros, distribuídos em três faixas. O primeiro quadro é a vinheta de título, com o logotipo "HÄGAR" em letras vermelhas sobre um estandarte amarelo preso a mastros, um passarinho azul e um pato branco sobre a grama. Nos quadros seguintes, a mãe de Helga — uma senhora de cabelo comprido e capacete viking com chifres de alce — conversa com Helga, que usa capacete viking com chifres curtos, tranças loiras e vestido escuro; as duas estão à mesa, com um bule amarelo e xícaras de chá, e Helga serve o chá em uma bandeja. No penúltimo quadro Helga aparece de olhos fechados, tranquila, defendendo o marido. No último quadro, largo, vê-se à esquerda a mãe e Helga sentadas à mesa e, à direita, do lado de fora, Hägar sentado no chão de barba ruiva e capacete, recebendo do cachorro Snert uma caneca de cerveja trazida na boca; a mãe olha para a cena com ar irônico. No quadro 7 há a assinatura "Chris Browne" e, no último quadro, a marca de data "11-2".]

(Há ainda um crédito lateral vertical em letras miúdas junto ao quadro 5, do King Features Syndicate, cujo restante está [ilegível].)

Fonte: <http://www.cartoonistgroup.com/subject/The-Snert-Comics-and-Cartoons-by-Hagar+The+Horrible.php>. Acesso em: 23 mai. 2017.

B2 Interpretação de texto Tirinha

A ironia final na tirinha do Hägar

A ironia da mãe de Helga, ao afirmar: “I can see that!”, reside no fato de que

Resolver questão