Comparatives
Maior, melhor, mais rápido: compare tudo!
Os comparativos servem para comparar duas coisas: cidades, pessoas, preços, times de futebol. Em inglês, adjetivos curtos ganham -er e adjetivos longos ganham 'more' — e o 'than' faz o papel do nosso 'do que'.
Na prática
Leo, is São Paulo bigger than Rio?
Leo, São Paulo é maior do que o Rio?
Much bigger! But Rio is more famous for its beaches.
Muito maior! Mas o Rio é mais famoso pelas praias.
And the food in Rio is more cheap, right?
E a comida no Rio é mais barata, né?
Good try, Max, but 'cheap' is short: the food is cheaper, not 'more cheap'.
Boa tentativa, Max, mas 'cheap' é curto: the food is cheaper, e não 'more cheap'.
Cheaper! So my city is smaller than São Paulo but nicer for me.
Cheaper! Então minha cidade é menor que São Paulo, mas mais agradável para mim.
Quando usar
- Para comparar duas coisas ou pessoas: "My brother is taller than me."
- Para comparar com adjetivos longos usando more: "This book is more interesting than that one."
- Para dizer que algo é menos: "The bus is less expensive than a taxi."
- Para dizer que duas coisas são iguais com as...as: "Her car is as fast as mine."
- Para intensificar a comparação: "Today is much hotter than yesterday."
Como formar
Adjetivo + -er + than
This street is quieter than the avenue. — Esta rua é mais silenciosa do que a avenida.
more + adjetivo + than
Math is more difficult than history for me. — Matemática é mais difícil do que história para mim.
good → better / bad → worse / far → farther
Your idea is better than mine. — A sua ideia é melhor do que a minha.
as + adjetivo + as
This test is as easy as the last one. — Esta prova é tão fácil quanto a última.
Os tropeços do Max
O Max erra como todo aprendiz — a Teacher Sofia corrige.
My house is more big than yours.
My house is bigger than yours.
Como em português tudo é 'mais + adjetivo', o brasileiro tende a usar 'more' para tudo. Adjetivos curtos pedem -er: bigger, taller, faster.
She is taller that me.
She is taller than me.
O nosso 'do que' vira 'than', não 'that'. Os dois soam parecidos, mas 'that' não compara nada.
This exercise is more easy.
This exercise is easier.
'Easy' termina em -y, então vira 'easier'. O mesmo vale para happy → happier e busy → busier.
Mini-teste da Maya
Clique na alternativa para conferir na hora.
1 Complete: A plane is ___ than a bus.
'Fast' é curto, então recebe -er: faster than.
2 Qual frase está correta?
'Interesting' é longo, então usa 'more', e a comparação pede 'than'.
3 Como dizer que sua nota foi melhor?
'Good' é irregular: o comparativo é 'better', sem -er e sem 'more'.
Quer praticar de verdade? Resolva questões de nível A2 →