ITA 2011 - Inglês - Questão 20: o provérbio que resume a charge do clima

Legenda (texto manuscrito no alto do quadro): Year 2060: The search for a breakthrough technology to solve climate change continues.

Balão 1 (homem de óculos, à direita, apontando para a máquina): IT'S A TIME MACHINE WE HOPE WILL TAKE US BACK 50 YEARS WHEN WE SHOULD HAVE PUT A PRICE ON CARBON.

Balão 2 (personagem miúdo, no canto inferior central): WE BETTER HURRY!

Balão 3 (resposta, canto inferior direito): NO! THAT'S THE GREAT THING ABOUT THIS TECHNOLOGY!

Assinatura e créditos: TOLES / UNIVERSAL UCLICK / © 2010 THE WASHINGTON POST / 6-18-10
GOCOMICS. GET A LAUGH!

http://www.gocomics.com/tomtoles, acesso em 16/6/2010.

[Descrição visual: charge em preto e branco, em um único quadro. No centro há uma engenhoca volumosa e improvisada — uma plataforma circular com arcos metálicos, hastes, discos empilhados, painéis com botões e cabos espalhados pelo chão — apresentada como a "máquina do tempo". À esquerda, um técnico de macacão segura uma chave inglesa sobre a máquina; à direita, um homem careca de óculos, também segurando uma ferramenta, explica a invenção e é quem fala no primeiro balão. No canto inferior direito da vinheta, em tamanho bem reduzido, dois personagens minúsculos trocam a última fala, recurso típico das charges de Tom Toles. Abaixo do desenho aparece a faixa de rodapé do site GoComics com o slogan "GET A LAUGH!".]

Fonte: The Washington Post, 2010-06-18.

Assinale a opção que mais se aproxima da ideia central do texto.

A) O trabalho dignifica o homem.
B) Uma andorinha só não faz verão.
C) Quem tudo quer, nada tem.
D) A ociosidade é a mãe de todos os vícios.
E) Mais vale prevenir que remediar.

Ver gabarito comentado

Resposta correta: E

A charge mostra técnicos em 2060 montando uma engenhoca para voltar no tempo e fazer o que não fizeram: "IT'S A TIME MACHINE WE HOPE WILL TAKE US BACK 50 YEARS WHEN WE SHOULD HAVE PUT A PRICE ON CARBON". A moral é que teria sido incomparavelmente mais simples agir a tempo — precificar o carbono em 2010 — do que tentar consertar o estrago meio século depois, e isso é "Mais vale prevenir que remediar" (E). O distrator D ("A ociosidade é a mãe de todos os vícios") atrai quem lê a cena como acusação de preguiça, mas os personagens estão trabalhando muito; o problema é terem começado tarde demais. As outras não encontram apoio na charge: não há elogio ao trabalho (A), nem esforço coletivo insuficiente (B), nem ambição desmedida (C).

Questões relacionadas

Ver todas →

B2 Interpretação de texto Reportagem

Atividade física como questão climática de saúde pública (PUC Minas Medicina 2026)

READ THE FOLLOWING TEXT AND CHOOSE THE OPTION WHICH BEST COMPLETES EACH QUESTION ACCORDING TO THE TEXT: HEALTH AND CLIMATE Rising temperatures are making physical activity undesirable and even dangerous in many parts of the world, and as global heating worsens…

By reading the text we can conclude that

Resolver questão

B2 Interpretação de texto Reportagem

Renda, calor e inatividade física (PUC Minas Medicina 2026)

READ THE FOLLOWING TEXT AND CHOOSE THE OPTION WHICH BEST COMPLETES EACH QUESTION ACCORDING TO THE TEXT: HEALTH AND CLIMATE Rising temperatures are making physical activity undesirable and even dangerous in many parts of the world, and as global heating worsens…

By reading the text we can infer that

Resolver questão

B2 Interpretação de texto Artigo de divulgação científica

Ideia principal do texto sobre solidão positiva (PUC Minas Medicina 2025)

READ THE FOLLOWING TEXT AND CHOOSE THE OPTION WHICH BEST COMPLETES EACH QUESTION ACCORDING TO THE TEXT: The benefits of positive solitude Over the past few years, experts have been sounding the alarm over how much time Americans spend alone. Statistics show th…

What is the main idea of the text?

Resolver questão