Pular para o conteúdo
English for ALL
← Todas as questões

A tese de Fernando Cervantes em Conquistadores

Conquistadores. By Fernando Cervantes. Viking; 512 pages; $35. Penguin, £12.99. A balanced retelling of the Spanish conquest of the Caribbean, Mexico and Peru, which draws heavily on the letters and diaries of those involved. The author chronicles the brutality of the invaders but seeks to judge them by the values of their own times. The behaviour of Hernán Cortés and the rest was nurtured by a late-medieval religious culture, not purely by the lure of gold and still less by modern notions of statehood, he argues.

News of a Kidnapping. By Gabriel García Márquez. Translated by Edith Grossman. Vintage; 304 pages; $17. Penguin; £8.99. An unsurpassed journalistic account by Colombia’s most famous novelist of the horror inflicted by Pablo Escobar, the murderous drug-trafficker from Medellín, in the late 1980s and early 1990s. It focuses on the kidnapping of Diana Turbay, a journalist and daughter of a former president, tracing the agonising choices of officials torn between national interest and personal ties.

The Feast of the Goat. By Mario Vargas Llosa. Translated by Edith Grossman. Picador; 416 pages; $20. Faber & Faber; £8.99. Peru’s Nobel-prizewinning novelist is at his psychologically probing best in this fictionalised account of the moral corruption and political repression of the dictatorship of Rafael Leónidas Trujillo, the self-styled Generalissimo who ruled the Dominican Republic from 1930 until his assassination in 1961.

Beef, Bible and Bullets. By Richard Lapper. Manchester University Press; 272 pages; $29.95 and £11.99. A readable account of how Jair Bolsonaro won Brazil’s presidency in the election of 2018 through a culture war that forged an ad hoc coalition of farmers, evangelical Protestants and the security forces.

Fonte: Our correspondents recommend the best books on their beats – Latin America. In: www.economist.com/culture /2022/07/14/our-correspondents-recommend-the-best-books-on-their-beats. Adaptado. Data de acesso: 14/07/2022.

Fonte: The Economist, 2022-07-14.

According to the text, Fernando Cervantes, the author of Conquistadores,

  1. A) recreated the novel in the form of diaries and letters from the invaders.
  2. B) tells that religious culture of the time was the main motivation to invade parts of the Americas.
  3. C) depicts the astonishment of the conquistadores with the riches they easily found.
  4. D) excuses the invaders on the grounds that they were expanding the Spanish crown domains.
  5. E) concentrates on Hernán Cortés, who civilized the Caribbean, Mexico and Peru.
Ver gabarito comentado

Resposta correta: B

A tese aparece na última frase da resenha: "The behaviour of Hernán Cortés and the rest was nurtured by a late-medieval religious culture, not purely by the lure of gold and still less by modern notions of statehood, he argues". A gradação "not purely... and still less..." coloca a cultura religiosa acima da cobiça pelo ouro e das noções de Estado, o que corresponde a B. A alternativa A confunde fonte com forma: o livro "draws heavily on the letters and diaries of those involved", mas não é um romance recriado em forma de diários. D também não se sustenta, pois o autor "chronicles the brutality of the invaders" e apenas procura julgá-los "by the values of their own times", o que é contextualizar, não desculpar em nome da expansão da coroa.

Questões relacionadas

Ver todas →

C1 Interpretação de texto Artigo de opinião

Ideia principal do artigo “It’s neither artificial, nor intelligent” (ITA 2026)
Leia o texto a seguir para responder às questões 46 a 48. The problem with artificial intelligence? It’s neither artificial, nor intelligent. Elon Musk and Apple’s co-founder Steve Wozniak have recently signed a letter calling for a six-month moratorium on the…

The sentence that BEST summarizes the main idea of the text is

Resolver questão

C1 Interpretação de texto Editorial

ITA 2026: o declínio da leitura entre adolescentes
Leia o texto a seguir para responder às questões 40 e 41. The decline of teenagers reading is an impact on education If you are a teenager reading this story, you are in the minority. Statistics show that 80% of teenagers do not read for pleasure on a daily ba…

De acordo com as informações do texto, é CORRETO afirmar que

Resolver questão

C1 Interpretação de texto Reportagem

ITA 2025 – Quais asserções sobre detecção de textos de IA são verdadeiras
As scientists explore AI-written text, journals hammer out policies Many ask authors to disclose use of ChatGPT and other generative artificial intelligence “It’s all we’ve been talking about since November,” says Patrick Franzen, publishing director for SPIE,…

Leia as asserções destacadas e, em seguida, assinale a alternativa CORRETA. I. Pesquisadores acostumados a ler artigos de periódicos médicos não conseguem compreender um terço das publicações. II. Por ora, editores e revisores de publicações científicas têm dificuldades para iden- tificar, de forma consistente, textos gerados por IA dada a escassez de softwares especializados. III. Responsáveis por publicações científicas estão relutantes em coibir o uso de geradores de texto por computador, temendo uma potencial enxurrada de críticas por parte da comunidade acadêmica. IV. A publicação de prospectos gerados por IA, contendo novas versões de alguns artigos científicos específicos, causou uma onda de choque na indústria editorial acadêmica.

Resolver questão