Pular para o conteúdo
English for ALL
← Todas as questões

ITA 2011 - anúncio da DHL: a característica que NÃO é essencial na Fórmula 1

HE MAKES FORMULA ONE HAPPEN WITH ENERGY, DRIVE AND VISION. SO DO WE.

Bernie Ecclestone runs the world's most prestigious sport. One season, five continents, 12 teams and over half a billion fans worldwide. It means compromise is not an option, and it means that speed, teamwork and precision are essential. That's why the man at the top demands the best. And that's why he chose us to be the official ( I ) partner of F1, ensuring that the entire sport is delivered across the globe.

www.dhl-brandworld.com/F1

EXCELLENCE. SIMPLY DELIVERED.
DHL

TIME, May 24, 2010.

[Descrição visual: anúncio de página inteira, em fundo claro, quase todo composto de texto. A chamada principal ocupa a metade superior, em letras maiúsculas grandes e escuras, em seis linhas. Entre a chamada e o texto menor há uma coluna vertical de pontos que funciona como separador. Na parte inferior aparece o parágrafo explicativo centralizado, o endereço do site e, no rodapé, o slogan "EXCELLENCE. SIMPLY DELIVERED." ao lado do logotipo da DHL com as barras horizontais características. A lacuna (I) está marcada no meio da frase "the official ( I ) partner of F1".]

Fonte: TIME, 2010-05-24.

Assinale uma característica, associada à Fórmula 1, que NÃO foi considerada como essencial pelo anunciante.

  1. A) velocidade
  2. B) compromisso
  3. C) precisão
  4. D) exigência
  5. E) trabalho em equipe
Ver gabarito comentado

Resposta correta: B

A resposta está toda em uma frase do anúncio: "It means compromise is not an option, and it means that speed, teamwork and precision are essential." Ou seja, o próprio texto lista como essenciais speed (velocidade), teamwork (trabalho em equipe) e precision (precisão), e a exigência aparece logo depois em "the man at the top demands the best". Sobra apenas compromise, que é justamente o que o anúncio nega: "is not an option". Quem marcou A, C ou E caiu nos itens que estão explicitamente ligados por "are essential". E atenção à armadilha extra: compromise é falso cognato — significa concessão, meio-termo, e não compromisso; nem pelo sentido em inglês nem pela tradução do distrator ele entra na lista do essencial.

Questões relacionadas

Ver todas →

B2 Interpretação de texto Reportagem

Atividade física como questão climática de saúde pública (PUC Minas Medicina 2026)
READ THE FOLLOWING TEXT AND CHOOSE THE OPTION WHICH BEST COMPLETES EACH QUESTION ACCORDING TO THE TEXT: HEALTH AND CLIMATE Rising temperatures are making physical activity undesirable and even dangerous in many parts of the world, and as global heating worsens…

By reading the text we can conclude that

Resolver questão

B2 Interpretação de texto Reportagem

Renda, calor e inatividade física (PUC Minas Medicina 2026)
READ THE FOLLOWING TEXT AND CHOOSE THE OPTION WHICH BEST COMPLETES EACH QUESTION ACCORDING TO THE TEXT: HEALTH AND CLIMATE Rising temperatures are making physical activity undesirable and even dangerous in many parts of the world, and as global heating worsens…

By reading the text we can infer that

Resolver questão