Pular para o conteúdo
English for ALL
← Todas as questões

Tolerated Guests: quem domesticou quem (C1)

It is fashionable to say that we domesticated the cat. The evidence suggests something more embarrassing: the cat noticed that agriculture produced mice, that mice gathered where grain was stored, and that humans, conveniently, stored grain. Nothing was surrendered. The animal that sleeps on your keyboard has the same skull, the same appetites and roughly the same opinion of you as its ancestors had of the first farmers. We flatter ourselves with the word pet, which implies ownership, and then spend our evenings performing for a creature that has never once agreed to the arrangement in writing. This is not a complaint. There is something bracing about sharing a house with an animal that withholds. Dogs confirm us; they were bred to. The cat offers a rarer service — it reminds us that affection given without obligation is worth more than affection engineered, and that we are, in at least one room of our own home, merely tolerated guests with opposable thumbs.

Fonte: English for ALL (texto original).

O emprego da expressão "has never once agreed to the arrangement in writing" produz efeito de sentido ao

  1. A) sugerir que a domesticação do gato foi historicamente formalizada por acordos comerciais entre criadores, dos quais o animal foi excluído.
  2. B) transpor para a relação com o animal um vocabulário contratual, expondo o descompasso entre o discurso humano de posse e a autonomia efetiva do gato.
  3. C) acusar os donos de sentimentalismo ingênuo, atribuindo ao gato intenções calculistas que nenhuma evidência biológica confirmaria.
  4. D) reforçar a ideia de que a convivência com gatos é juridicamente frágil, pois não há regras claras sobre a posse desses animais.
  5. E) ironizar a linguagem científica, que trataria a domesticação como processo negociado quando ela foi, de fato, imposta pela espécie humana.
Ver gabarito comentado

Resposta correta: B

A expressão contratual responde diretamente à palavra criticada na frase anterior: "the word pet, which implies ownership". O contraste entre o vocabulário de posse e a conduta do animal é o efeito buscado. A leitura de acordos comerciais entre criadores não encontra apoio algum no texto, que fala de uma aproximação espontânea em torno de celeiros. E a alternativa que aponta acusação de sentimentalismo ingênuo é desautorizada pelo próprio autor, que interrompe a possível censura com "This is not a complaint" e valoriza a relação como "bracing".

Questões relacionadas

Ver todas →

C1 Interpretação de texto Critica cultural

Born with a Publicist: o bebê e o arquivo que não esquece (C1)
A child born this year will arrive with a publicist. Before the first word is spoken, several hundred images may already exist in places the child cannot reach, captioned by people who love it and did not think to ask. The affection is genuine, which is what m…

A menção ao álbum de fotografias da avó cumpre no texto a função de

Resolver questão

C1 Interpretação de texto Memoria

Covered by a Thumb: o avião e a escala perdida (C1)
The first time I flew I was eleven, and I spent the whole descent trying to find our house. What I remember is not the view but the discovery that everything I considered enormous — the river, the bus route that took an hour, the distance between my school and…

A afirmação "I was insulted on behalf of the walking I had done" revela que o narrador

Resolver questão

C1 Interpretação de texto Artigo de opinião

One Justification at a Time: o zoológico e seus argumentos sucessivos (C1)
Zoos have survived by changing their reason for existing roughly once a generation. They began as displays of dominion — proof that a ruler could hold the far edges of the world behind a fence. When that became embarrassing, they became educational. When the c…

Segundo o autor, a sucessão de justificativas adotadas pelos zoológicos

Resolver questão