Pular para o conteúdo
English for ALL
← Todas as questões

Transposição para o passado em “The goal is to give society time…” (ITA 2026)

Leia o texto a seguir para responder às questões 46 a 48.

The problem with artificial intelligence? It’s neither artificial, nor intelligent.

Elon Musk and Apple’s co-founder Steve Wozniak have recently signed a letter calling for a six-month moratorium on the development of AI systems. The goal is to give society time to adapt to what the signatories describe as an “AI summer”, which they believe will ultimately benefit humanity, as long as the right guardrails are put in place. These guardrails include rigorously audited safety protocols.

It is a laudable goal, but there is an even better way to spend these six months: retiring the hackneyed label of “artificial intelligence” from public debate.

[…]

However, many critics have pointed out that intelligence is not just about pattern-matching. Equally important is the ability to draw generalisations. Marcel Duchamp’s 1917 work of art Fountain is a prime example of this. Before Duchamp’s piece, a urinal was just a urinal. But, with a change of perspective, Duchamp turned it into a work of art. At that moment, he was generalising about art.

[...]

Human intelligence is not one-dimensional. It rests on what the 20th-century Chilean psychoanalyst Ignacio Matte Blanco called bi-logic: a fusion of the static and timeless logic of formal reasoning and the contextual and highly dynamic logic of emotion. The former searches for differences; the latter is quick to erase them. Marcel Duchamp’s mind knew that the urinal belonged in a bathroom; his heart didn’t. Bi-logic explains how we regroup mundane things in novel and insightful ways. We all do this – not just Duchamp.

AI will never get there because machines cannot have a sense (rather than mere knowledge) of the past, the present and the future; of history, injury or nostalgia. Without that, there’s no emotion, depriving bi-logic of one of its components. Thus, machines remain trapped in the singular formal logic.

[...]

But the reason why tools like ChatGPT can do anything even remotely creative is because their training sets were produced by actually existing humans, with their complex emotions, anxieties and all. If we want such creativity to persist, we should also be funding the production of art, fiction and history – not just data centres and machine learning.

That’s not at all where things point now. The ultimate risk of not retiring terms such as “artificial intelligence” is that they will render the creative work of intelligence invisible, while making the world more predictable and dumb.

So, instead of spending six months auditing the algorithms while we wait for the “AI summer,” we might as well go and reread Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream. That will do so much more to increase the intelligence in our world.

Fonte: MOROZOV, Evgeny. The problem with artificial intelligence? It’s neither artificial nor intelligent. The Guardian. 30 mar 2023. Disponível em: https://www.theguardian.com/commentisfree/2023/mar/30/artificial-intelligence-chatgpt-human-mind

Fonte: The Guardian, 30/03/2023.

Observe the following sentence from paragraph 1. “The goal is to give society time to adapt to what the signatories describe as an “AI summer”, which they believe will ultimately benefit humanity, as long as the right guardrails are put in place.” Choose the alternative that can be considered the CORRECT past version of the sentence above.

  1. A) The goal was to give society time to adapt to what the signatories described as an “AI summer”, which they believe was ultimately benefit humanity, as long as the right guardrails were put in place.
  2. B) The goal was to give society time to adapt to what the signatories had described as an “AI summer”, which they believe would ultimately benefit humanity, as long as the right guardrails were put in place.
  3. C) The goal was to give society time to adapt to what the signatories described as an “AI summer”, which they believed would ultimately benefit humanity, as long as the right guardrails were put in place.
  4. D) The goal would be to give society time to adapt to what the signatories describe as an “AI summer”, which they believe had ultimately benefited humanity, as long as the right guardrails were put in place.
  5. E) The goal would be to give society time to adapt to what the signatories had described as an “AI summer”, which they believe would ultimately benefit humanity, as long as the right guardrails were put in place.
Ver gabarito comentado

Resposta correta: C

A transposição exige recuar todos os verbos de forma coerente: is vira was, describe vira described, believe vira believed, will vira would e are put vira were put. Só C faz isso por inteiro: “which they believed would ultimately benefit humanity, as long as the right guardrails were put in place”. B chega perto, mas deixa “they believe” no presente ao lado de verbos já no passado, criando uma mistura de tempos inaceitável — é o distrator mais tentador justamente porque o would está correto. A é agramatical em “which they believe was ultimately benefit humanity”, já que benefit é verbo principal e não pode seguir was. D e E trocam o passado simples por would be e ainda mantêm believe no presente, alterando o sentido para hipótese, não para relato passado.

Questões relacionadas

Ver todas →

C1 Gramática Artigo de opinião

Referência de FORMER e LATTER em “The former searches for differences” (ITA 2026)
Leia o texto a seguir para responder às questões 46 a 48. The problem with artificial intelligence? It’s neither artificial, nor intelligent. Elon Musk and Apple’s co-founder Steve Wozniak have recently signed a letter calling for a six-month moratorium on the…

In the extract “The former searches for differences; the latter is quick to erase them.”, the terms FORMER and LATTER refer respectively to

Resolver questão

C1 Gramática Reportagem

A quem se refere o pronome its
As scientists explore AI-written text, journals hammer out policies Many ask authors to disclose use of ChatGPT and other generative artificial intelligence “It’s all we’ve been talking about since November,” says Patrick Franzen, publishing director for SPIE,…

No trecho do último parágrafo do texto“... to explore its capabilities ...”, o termo ITS refere-se a

Resolver questão

C1 Gramática Reportagem

A que se refere o pronome "that" no quarto parágrafo
A hundred years ago this weekend, a group of young artists and writers organised what they called the Modern Art Week in the new and grandiose municipal theatre in São Paulo. In fact, it lasted only for three evenings. It included a show of modernist painting,…

No trecho do quarto parágrafo “That was important”, o termo “that” destacado em itálico sublinhado refere-se a

Resolver questão