Na primeira lacuna quem fala é Calvin, do próprio material de trabalho, e o possessivo é de primeira pessoa: “my medium’s impermanence”. Na segunda, o sujeito retomado é “this figure”, a escultura, o que pede “it”. Na terceira, o discurso se dirige ao espectador e inclui quem fala: “the horror of our own mortality”. Na quarta, o sujeito é “genius”, e o possessivo volta à terceira pessoa: “its own time”. O distrator mais forte é a série com “his”, que trata a escultura e o gênio como pessoas quando os dois são coisas no texto.
![Tira de Calvin e Haroldo em quatro quadrinhos, em preto e branco, com quatro lacunas no lugar de pronomes. No primeiro, Haroldo pergunta: "Still making snow art?", e Calvin responde: "Yep!". No segundo, Haroldo observa: "Yesterday your sculpture melted.", e Calvin explica: "This time I’m taking advantage of ______ medium’s impermanence.". No terceiro, diante de um boneco de neve, Calvin discursa: "This sculpture is about transience. As this figure melts, ______ invites the viewer to contemplate the evanescence of life. This piece speaks to the horror of ______ own mortality.". No quarto, uma voz de fora do quadro grita: "Hey stupid! It’s too warm to build a snowman! What a dope! Ha ha ha ha!"; Haroldo comenta: "A philistine on the sidewalk.", e Calvin conclui: "Genius is never understood in ______ own time.". [Fonte chase3000.com/userpages/calvinhobbes.]](/uploads/pucrs-2014-048.png)
![Tira do Garfield em três quadrinhos, em preto e branco. Nos dois primeiros, o gato está de pé encarando um aquário redondo com um peixe dentro, sem que nada seja dito. No terceiro, o aquário aparece vazio e Garfield, ainda no mesmo lugar, diz: "You blinked". [Assinatura de Jim Davis; abaixo, a referência From: "Garfield tons of fun", by Jim Davis, Ballantine Books, 1996.]](/uploads/mackenzie-2003-096.png)
O duelo de olhares entre Garfield e o peixe (Mackenzie 2003)
![Página dominical de Calvin e Haroldo, sob o título "Calvin and Hobbes by Watterson", em oito quadrinhos. No primeiro, Calvin fareja o ar: "What’s that smell?". No segundo: "Either Mom’s cooking dinner, or somebody got sick in the furnace duct.". Em seguida, na cozinha: "Boy, does it stink in here! What are you cooking for dinner?!" e "Whatever it is, I’m not eating it.", ao que a mãe responde, mexendo a panela: "I’m stewing some monkey heads.". Calvin repete: "Monkey heads?", e ela completa: "They’ll be soggy enough to eat in about twenty minutes.". Depois, sozinho: "Really?? We’re having monkey heads? We are not. ... Are those really monkey heads?", e logo: "I’ve never had monkey heads before! I wonder what they’re like." e "Wow! Monkey heads!". No último quadrinho, à mesa, ele experimenta: "Mm... kinda squishy? Ooh look, is that a nose? What’s this? Brains? I didn’t think they’d be so rubbery...", enquanto o pai reage: "What? I thought these were stuffed peppers. Honey, what the heck is this?? Whatever it is, I’m not eating it!". [Página em preto e branco, assinada por Watterson, com a data 8-14.]](/uploads/espm-2012-068.png)
O par either… or na hipótese de Calvin (ESPM 2012)
![Tira de Calvin e Haroldo em quatro quadrinhos numerados, no meio do mato, com duas lacunas. No primeiro, Calvin anuncia: "Well, Hobbes, we did it again. We’re separated from the troop and __________ lost.". No segundo, de dedo em riste: "__________, our motto is ‘Be prepared.’". No terceiro, com a mochila cheia às costas: "With this full backpack, we can stay out here for weeks!". No quarto, os dois sentados no chão diante do equipamento espalhado, e Haroldo conclui: "Just so long as we don’t get hungry.". [Tira em preto e branco, assinada por Watterson; abaixo, a linha de fonte 2.bp.blogspot.com, acesso em 1º de dezembro de 2011.]](/uploads/ufrgs-2012-067.png)
Os advérbios que completam a fala de Calvin perdido (UFRGS 2012)