Pular para o conteúdo
English for ALL
← Todas as questões

Referência anafórica em “Stickernomics” (ITA 2015)

STICKERNOMICS Football albums Got, got, got, got, got, need

1 THE World Cup is still two weeks away, but for children worldwide (plus disturbing numbers of adults)

the race to complete the Brazil 2014 sticker book started long ago. Panini, an Italian firm, has produced

sticker albums for World Cups since Mexico 1970; this year’s version has 640 stickers to collect. Collecting

them is no idle pursuit, however. Getting every slot filled delivers an early lesson in probability, the value of

5 statistical tests and the importance of liquidity.

When you start an album, your first sticker (in Britain, they come in packs of five) has a 640/640

probability of being needed. As the spaces get filled, the odds of opening a pack and finding a sticker you

want fall. According to Sylvain Sardy and Yvan Velenik, two mathematicians at the University of Geneva, the

number of sticker packs that you would have to buy on average to fill the album by mechanically buying pack

10 after pack would be 899. That assumes there is no supply shock to the market (the theft of hundreds of

thousands of stickers in Brazil in April left many fearful that Panini would run short of cards).

It also assumes that the market is not being rigged. Panini says that each sticker is printed in the same

volumes and randomly distributed. In a 2010 paper Messrs Sardy and Velenik gamely played the role of

“regulator” by checking the distribution of stickers for a 660-sticker album sold in Switzerland for that year’s

15 World Cup. Out of their sample of 6,000 stickers, they expected to see each sticker 9.09 times on average

(6,000/660), which was broadly borne out in practice.

Even in a fair market, it is inefficient to buy endless packs as an individual (not to mention bloody

expensive for the parents). The answer is to create a market for collectors to swap their unwanted stickers.

The playground is one version of this market, where a child who has a card prized by many suddenly

20 understands the power of limited supply. Sticker fairs are another. As with any market, liquidity counts. The

more people who can be attracted into the market with their duplicate cards, the better the chances of finding

the sticker you want.

Messrs Sardy and Velenik reckon that a group of ten astute sticker-swappers would need a mere

1,435 packs between them to complete all ten albums, if they take advantage of Panini’s practice of selling

25 the final 50 missing stickers to order. Internet forums, where potentially unlimited numbers of people can

swap stickers, make this number fall even further. The idea of a totally efficient market should dismay Panini,

which will sell fewer packs as a result. But as in all markets, behaviour is not strictly rational. Despite

entreaties, your correspondent’s son is prepared to tear out most of his stickers to get hold of Lionel Messi.

Fonte: http://www.economist.com/news/finance-and-economics/21603019-got-got-got-got-got-need-stickernomics Acesso: 13/ago/2014

Fonte: The Economist.

Marque a opção em que o item lexical sublinhado não remete a uma informação anterior.

  1. A) That assumes there is no supply… (linha 10)
  2. B) …left many fearful that Panini would run short of cards… (linha 11)
  3. C) …sold in Switzerland for that year’s World Cup. (linhas 14 e 15)
  4. D) …one version of this market, where a child who has a card prized... (linha 19)
  5. E) …should dismay Panini, which will sell fewer packs... (linhas 26 e 27)
Ver gabarito comentado

Resposta correta: B

Em “left many fearful that Panini would run short of cards”, o that é conjunção integrante: ele apenas introduz a oração que completa o adjetivo fearful, sem apontar para nada dito antes. Nas demais opções o item é anafórico: “That assumes there is no supply shock” retoma a estimativa dos 899 pacotes; “that year’s World Cup” retoma o ano do artigo citado (2010); “this market” retoma o mercado de trocas descrito na frase anterior; e “which will sell fewer packs” retoma Panini. O distrator mais perigoso é A, porque ali também há um that em posição de destaque e o candidato tende a marcar o primeiro que vê — mas naquele caso é pronome demonstrativo, sujeito de assumes, resumindo todo o cálculo do parágrafo anterior. Um teste prático ajuda: se o that pode ser apagado sem quebrar a frase (“left many fearful Panini would run short of cards”), ele é conjunção, e não elemento de referência.

Questões relacionadas

Ver todas →

C1 Gramática Artigo de opinião

Transposição para o passado em “The goal is to give society time…” (ITA 2026)
Leia o texto a seguir para responder às questões 46 a 48. The problem with artificial intelligence? It’s neither artificial, nor intelligent. Elon Musk and Apple’s co-founder Steve Wozniak have recently signed a letter calling for a six-month moratorium on the…

Observe the following sentence from paragraph 1. “The goal is to give society time to adapt to what the signatories describe as an “AI summer”, which they believe will ultimately benefit humanity, as long as the right guardrails are put in place.” Choose the alternative that can be considered the CORRECT past version of the sentence above.

Resolver questão

C1 Gramática Artigo de opinião

Referência de FORMER e LATTER em “The former searches for differences” (ITA 2026)
Leia o texto a seguir para responder às questões 46 a 48. The problem with artificial intelligence? It’s neither artificial, nor intelligent. Elon Musk and Apple’s co-founder Steve Wozniak have recently signed a letter calling for a six-month moratorium on the…

In the extract “The former searches for differences; the latter is quick to erase them.”, the terms FORMER and LATTER refer respectively to

Resolver questão

C1 Gramática Reportagem

A quem se refere o pronome its
As scientists explore AI-written text, journals hammer out policies Many ask authors to disclose use of ChatGPT and other generative artificial intelligence “It’s all we’ve been talking about since November,” says Patrick Franzen, publishing director for SPIE,…

No trecho do último parágrafo do texto“... to explore its capabilities ...”, o termo ITS refere-se a

Resolver questão