B2
Vocabulário
Entrevista
Traduções das respostas de Hatoum: ethnicity não é ética (ITA 2009)
Ten Questions Over a Cell Phone Milton Hatoum is the award winning author of Dois Irmãos (Two Brothers) and Cinzas do Norte (Ashes from the North). His new novel, Órfãos do Eldorado (Eldorado Orphans), will be released next April. 1- Which was your best trip e…
Considere as seguintes traduções das respostas de Milton Hatoum:
I. What elevates or demeans a human being is not religion, gender, color, ethnicity - none of that.
O que enaltece ou descaracteriza um ser humano não é a religião, o sexo, a cor, a ética - nada disso.
II. I hate meanness, deceit, dishonest people.
Eu odeio mesquinharia, falsidade, pessoas desonestas.
III. Right now, after finishing a novel, I feel a bit like I’m hanging in mid-air, aimless.”
Agora, depois de terminar uma novela, eu me sinto totalmente no ar, sem rumo.
Está(ão) correta(s)
Resolver questão →
B2
Interpretação de texto
Entrevista
Milton Hatoum: prêmios, leituras e personagens (ITA 2009)
Ten Questions Over a Cell Phone Milton Hatoum is the award winning author of Dois Irmãos (Two Brothers) and Cinzas do Norte (Ashes from the North). His new novel, Órfãos do Eldorado (Eldorado Orphans), will be released next April. 1- Which was your best trip e…
De acordo com a entrevista, Milton Hatoum
I. é um renomado escritor, que recebeu premiação recentemente pela novela Dois Irmãos.
II. costuma reler suas obras quando está com tempo livre.
III. reconhece características pessoais nos personagens que cria.
Está(ão) correta(s)
Resolver questão →
B2
Interpretação de texto
Entrevista
Milton Hatoum: viagens, países e onde morar (ITA 2009)
Ten Questions Over a Cell Phone Milton Hatoum is the award winning author of Dois Irmãos (Two Brothers) and Cinzas do Norte (Ashes from the North). His new novel, Órfãos do Eldorado (Eldorado Orphans), will be released next April. 1- Which was your best trip e…
Leia as informações abaixo sobre Milton Hatoum:
I. Viveu em diferentes países e cidades e pretende conhecer lugares na Índia e na África.
II. Destaca a viagem ao Líbano, com seu pai, há 30 anos, como uma das mais marcantes de sua vida.
III. Elegeu Provença ou Toscana para fixar residência.
Está(ão) correta(s)
Resolver questão →
C1
Interpretação de texto
Resenha
ITA 2009 – questão 16: captologia e credibilidade em Persuading Leonardo
Persuading Leonardo Although both Ben Shneiderman's Leonardo's Laptop: Human Needs and the New Computing Technologies and B.J. Fogg's Persuasive Technology: Using Computers to Change What We Think and Do are written by academics, the books transcend academia t…
Com relação a Persuasive Technology: Using Computers to Change What We Think and Do,
analise as afirmações a seguir:
I. O trabalho foi idealizado no Laboratório de Tecnologia Persuasiva da Universidade de Stanford e
consiste na sétima criação intelectual do autor.
II. Ao propor um novo conceito na área computacional, o autor destaca mudanças de atitude ou de
comportamento dos usuários.
III. A obra argumenta que uma página da web deve ser confiável para seduzir o usuário.
Está(ão) correta(s)
Resolver questão →
C1
Interpretação de texto
Resenha
O que NÃO se pode dizer de Leonardo's Laptop (ITA 2009)
Persuading Leonardo Although both Ben Shneiderman's Leonardo's Laptop: Human Needs and the New Computing Technologies and B.J. Fogg's Persuasive Technology: Using Computers to Change What We Think and Do are written by academics, the books transcend academia t…
Com relação a Leonardo’s Laptop: Human Needs and the New Computing Technologies, NÃO
se pode dizer que a obra
Resolver questão →
C1
Interpretação de texto
Resenha
Quem escreveu o quê em "Persuading Leonardo" (ITA 2009)
Persuading Leonardo Although both Ben Shneiderman's Leonardo's Laptop: Human Needs and the New Computing Technologies and B.J. Fogg's Persuasive Technology: Using Computers to Change What We Think and Do are written by academics, the books transcend academia t…
Considere as seguintes afirmações.
I. As duas obras discutidas no texto têm como assunto principal o uso do computador e suas aplicações
atuais e potenciais.
II. Shneiderman e Fogg, autores do texto, mostram a potencial aplicação da internet nos dias atuais.
III. De acordo com Shneiderman, o computador eficaz deve ser, concomitantemente, uma ferramenta
capaz de persuadir e um agente interativo.
Está(ão) correta(s)
Resolver questão →
C1
Interpretação de texto
Resenha
O gênero de "Persuading Leonardo": review (ITA 2009)
Persuading Leonardo Although both Ben Shneiderman's Leonardo's Laptop: Human Needs and the New Computing Technologies and B.J. Fogg's Persuasive Technology: Using Computers to Change What We Think and Do are written by academics, the books transcend academia t…
Indique o gênero, em inglês, ao qual o texto acima pertence.
Resolver questão →
B2
Interpretação de texto
Tirinha
Cartum: a ligação para o suporte de TI
Assinale a opção que melhor preenche a fala do balão em branco no primeiro quadrinho.
Resolver questão →
B2
Gramática
Reportagem
ITA 2009 – questão 11: voz passiva em Smarter Clothes
TEXTILES Smarter Clothes. Europe wants to own the market for fabrics that can monitor you and your environment SALLY MCGRANE/PAVIA AT THE EUCENTRE, A RESEARCH SITE cofounded by the Italian Civil Protection Department in Pavia, Italy, a young engineer dons a fi…
Considere as seguintes frases extraídas do texto e as respectivas reescritas.
I. ... a young engineer dons a firefighter’s uniform that has been in testing for six months.
(parágrafo 1)
... a firefighter’s uniform that has been in testing for six months is donned by a young engineer.
II. ... Commission-funded teams have already produced prototypes with limited commercial availability...
(parágrafo 3)
... prototypes with limited commercial availability have already produced by Commission-funded
teams.
III. ... researchers are testing a glove made by Smartex, an Italian smart-materials company, ...
(parágrafo 6)
... a glove made by Smartex, an Italian smart-materials company, has been tested by researchers.
Está(ão) correta(s)
Resolver questão →
B2
Interpretação de texto
Reportagem
ITA 2009 — Tecidos inteligentes: mercado, Smartex e as equipes financiadas pela Comissão
TEXTILES Smarter Clothes. Europe wants to own the market for fabrics that can monitor you and your environment SALLY MCGRANE/PAVIA AT THE EUCENTRE, A RESEARCH SITE cofounded by the Italian Civil Protection Department in Pavia, Italy, a young engineer dons a fi…
De acordo com o texto:
I. estima-se que a renda do mercado mundial de tecidos inteligentes poderá atingir 1.1 bilhão de dólares
em aproximadamente dois anos.
II. Smartex é uma empresa italiana que foi fundada por um professor universitário.
III. a Comissão Européia subsidiou uma equipe composta pela Philips, por empresas tradicionais das áreas
têxtil e de vestuário e por pesquisadores universitários americanos e suíços.
Está(ão) correta(s)
Resolver questão →
B2
Interpretação de texto
Reportagem
ITA 2009 — Qual protótipo de tecido inteligente NÃO aparece na reportagem da Time
TEXTILES Smarter Clothes. Europe wants to own the market for fabrics that can monitor you and your environment SALLY MCGRANE/PAVIA AT THE EUCENTRE, A RESEARCH SITE cofounded by the Italian Civil Protection Department in Pavia, Italy, a young engineer dons a fi…
Assinale a opção que indica o projeto, ou protótipo, de uso de tecido inteligente que NÃO é
mencionado no texto.
Resolver questão →
B2
Vocabulário
Reportagem
ITA 2009 — Sinônimos em Smarter Clothes: por que hammered não equivale a stopped
TEXTILES Smarter Clothes. Europe wants to own the market for fabrics that can monitor you and your environment SALLY MCGRANE/PAVIA AT THE EUCENTRE, A RESEARCH SITE cofounded by the Italian Civil Protection Department in Pavia, Italy, a young engineer dons a fi…
Assinale a opção em que o termo da coluna II NÃO pode substituir o termo da coluna I no texto.
I II
Resolver questão →
B2
Interpretação de texto
Reportagem
ITA 2009 — Do bombeiro ao esporte: o que o texto sobre tecidos inteligentes afirma
TEXTILES Smarter Clothes. Europe wants to own the market for fabrics that can monitor you and your environment SALLY MCGRANE/PAVIA AT THE EUCENTRE, A RESEARCH SITE cofounded by the Italian Civil Protection Department in Pavia, Italy, a young engineer dons a fi…
De acordo com o texto:
I. a tecnologia hoje utilizada para o desenvolvimento de tecidos inteligentes para uniformes de
bombeiros poderá ser facilmente adaptada para roupas de esportistas.
II. há consumidores dispostos a pagar qualquer preço por uma peça de roupa infantil que sinalize a
doença morte-súbita.
III. em breve, os asiáticos passarão a dominar o mercado de tecidos inteligentes, hoje nas mãos dos
europeus.
Está(ão) correta(s)
Resolver questão →
B2
Interpretação de texto
Reportagem
ITA 2009 — Projeto Proetex: o que o uniforme de bombeiro realmente faz
TEXTILES Smarter Clothes. Europe wants to own the market for fabrics that can monitor you and your environment SALLY MCGRANE/PAVIA AT THE EUCENTRE, A RESEARCH SITE cofounded by the Italian Civil Protection Department in Pavia, Italy, a young engineer dons a fi…
De acordo com o texto, a indumentária desenvolvida no Projeto Proetex permite, dentre outras
funções, que:
I. os sinais vitais e a localização do usuário sejam monitorados.
II. o usuário seja alertado sobre aumento da temperatura externa.
III. um possível desmaio do usuário seja evitado.
Está(ão) correta(s)
Resolver questão →
B2
Interpretação de texto
Reportagem
ITA 2009 — Tema central de Smarter Clothes: a disputa pelo mercado de tecidos inteligentes
TEXTILES Smarter Clothes. Europe wants to own the market for fabrics that can monitor you and your environment SALLY MCGRANE/PAVIA AT THE EUCENTRE, A RESEARCH SITE cofounded by the Italian Civil Protection Department in Pavia, Italy, a young engineer dons a fi…
Assinale a opção que melhor indica o tema central do texto.
Resolver questão →
B2
Interpretação de texto
Pagina de internet
ITA 2009 – questão 4: de qual link do MIT saiu o parágrafo?
Improving people’s lives, one device at a time (MIT News) Using a bicycle wheel to thresh millet and making LEGO-like bricks from dirt were among the projects designed during a month-long summer workshop at MIT to help improve the lives of millions of people l…
Indique o link de onde o parágrafo ao lado foi extraído.
Parágrafo:
“There is widespread belief that fundamental ideas from (...) will lead to useful new information technology and provide computing, communication, and control systems beyond the limits of traditional paradigms,” said Shapiro. “These carry with them profound social implications. This is why this training program will incorporate educations in ethics and social context.”
Resolver questão →
B2
Interpretação de texto
Pagina de internet
ITA 2009 — Afirmações sobre as notícias do MIT: doutorado em quântica e consumo de combustível
Improving people’s lives, one device at a time (MIT News) Using a bicycle wheel to thresh millet and making LEGO-like bricks from dirt were among the projects designed during a month-long summer workshop at MIT to help improve the lives of millions of people l…
De acordo com a página da web:
I. o MIT recebeu recursos para implementar um curso de pós-graduação na área de Ciência da
Informação Quântica.
II. o MIT sediou evento de um mês para atrair pessoas que vivem em países em desenvolvimento.
III. o brinquedo LEGO foi utilizado como protótipo em um dos projetos do Workshop de verão realizado
no MIT.
IV. dentro de aproximadamente 25 anos, o consumo de combustíveis dos veículos americanos poderá ser
semelhante ao consumo dos veículos no início desta década.
Está(ão) correta(s)
Resolver questão →
B2
Interpretação de texto
Pagina de internet
ITA 2009 — Qual link do MIT News traz informação sobre equipamento de segurança
Improving people’s lives, one device at a time (MIT News) Using a bicycle wheel to thresh millet and making LEGO-like bricks from dirt were among the projects designed during a month-long summer workshop at MIT to help improve the lives of millions of people l…
Indique o link que o leitor deverá escolher para obter informações sobre um determinado
equipamento de segurança.
Resolver questão →
B2
Interpretação de texto
Pagina de internet
ITA 2009 — Página do MIT News: quantas chamadas são de saúde, transporte e projeto social
Improving people’s lives, one device at a time (MIT News) Using a bicycle wheel to thresh millet and making LEGO-like bricks from dirt were among the projects designed during a month-long summer workshop at MIT to help improve the lives of millions of people l…
Dentre as notícias da página, somente
I. duas são de interesse para a área médica.
II. duas estão relacionadas à área de transporte.
III. uma trata de projetos sociais.
Está(ão) correta(s)
Resolver questão →